HeyGen(ヘイジェン)とは
HeyGenとは、本人の顔と声を再現したアバターに原稿を話させる動画や、撮影済みの動画を別の言語に吹き替えた動画を作れるAIサービスです。吹き替えでは、訳した言葉を元の話し手の声で話させ、口の動きも訳した音声に合わせられます。運営会社は、利用者が4,000万人を超えると公表しています(2026年10月時点)。
英語表記：HeyGen／運営会社：HeyGen Technology, Inc.
HeyGenで、何ができる？
使い方は大きく2つです。1つ目は、自分のアバターを作り、原稿を入れるだけで話す動画にする使い方。スマートフォンで撮った15秒ほどの動画と、本人が同意を述べる短い動画から作ります。一度作れば、内容を変えるたびに撮り直す必要はありません。2026年4月には、本人らしさを長い動画でも保つとうたう新しいアバターのモデル「Avatar V」を発表しました。用意された人物のアバター(無料で500人以上)を使うこともできます。
2つ目は、撮影済みの動画を別の言語に訳すAI動画翻訳です。動画を読み込み、訳す先の言語を選ぶと、元の話し手の声で新しい言語を話す動画ができます。有料プランでは175の言語と方言から選べ、1回の作業で最大10言語まで。ただし、画面に焼き込まれた文字や字幕は訳されません。効果音は、訳した音声からは消えます。
口の動きを合わせるかどうかは、翻訳の方式で選びます。音声だけを差し替える方式、正面を向いた1人の話し手に向く方式、横顔や手で口元が隠れる場面・話し手の交代にも対応する高精度の方式の3つです。使う量(クレジット)は、この順に動画1分あたり4・6・10です。
作った動画は、仕事で使える？
答えは、プランで分かれます。HeyGenの利用規約(2026年7月23日更新)を見ると、無料プランで作った動画の使い道は、個人で楽しむことと社内での試用だけです。販売・広告・顧客から受けた仕事など、商売に関わる使い方はできません。有料プランなら、作った動画の権利は利用者のもので、商用にも使えます。
有料でも、規約には導入前に知っておきたい条件が3つあります。①アップロードした素材や作った動画を、HeyGenが自社のAIの学習に使う許可を、利用者が与える形です。ただし同社のセキュリティのページでは、法人(Enterprise)契約のデータは初めから学習に使わず、それ以外の利用者も申し出れば外せると説明しています。②作った動画が自分だけのものとは限りません。ほかの利用者が似た動画を作ることもありうる、と規約に書かれています。③動画の利用が原因でHeyGenが受けた損害や、第三者からの請求は、利用者が補います。規約は米国カリフォルニア州の法律に従い、争いは原則として仲裁で解決する決まりです。
他人の顔や声で作ってもいい？
本人の許可がなければ作れません。規約は、許可なく他人になりすます使い方を禁じています。動画から誰かのアバターを作るときは、映っている本人が、自分で同意の動画を撮って出す手順です。撮影の場にいなくても、本人のスマートフォンから送れます。画面に映した同意文を録画したものは受け付けられません。選挙運動やロビー活動のための利用も禁止です。素材や動画は、アップロードや生成のたびに自動で検査され、問題がありそうなものは担当者が確かめます。
本人そっくりの動画は、ディープフェイクと見分けにくいもの。規約は、作った動画を「すべて人が作った」かのように見せることを禁じ、法律で求められる場合はAIで作ったと自分から示すよう求めています。EU AI法への対応では、目に見えない電子透かしや、作られた経緯を記録する情報を、HeyGenが2026年12月2日までに付ける計画です。一方で、見る人にどう表示するかは使う側が決めることだ、とも説明しています。社員や経営者のアバターを使い続けるなら、誰の許可で、どこまで使ってよいかを社内で記録しておきましょう。
料金の目安は？
2026年10月時点の料金表では、無料プランは月3本・1本1分まで。作った動画には透かしのマークが入ります。個人向けのCreatorは月約29ドル(年払いなら月約24ドル)で、毎月600クレジット。正面向きの話し手に向く方式で動画を訳すと1分あたり6クレジットなので、およそ100分ぶんの動画を訳せる計算です。チーム向けのBusinessは月約149ドルに、1人あたり月約20ドルが加わります。
Topic創業した2人は、カメラの前に立つのが苦手だった
HeyGenを創業したJoshua Xu氏とWayne Liang氏は、自分たちを「典型的な内向型」と呼んでいます。Xu氏はSnapchatで6年あまり技術を作り、Liang氏は歌の共演アプリのSmuleで製品のデザインを担当していました。Liang氏はSmuleで、声は毎回同じなのに高い音を出すときの口の形が気に入らず、20回も撮り直す利用者たちに会ってきました。カメラの前に立たずに動画を作れたら、という2人の願いが出発点だった、と同社のブログ(2025年12月)に書いています。
HeyGenに関するよくある質問
- HeyGenで、動画を日本語に吹き替えられますか？
- できます。HeyGenのヘルプにある動画翻訳の対応言語の一覧に、日本語が入っています(2026年10月時点)。たとえば英語で話している動画を、話し手の声のまま日本語に吹き替えられます。
- 1本の動画に、複数の言語が混じっていても訳せますか？
- おすすめできません。HeyGenのヘルプでは、元の動画は1つの言語だけで話している必要があり、複数の言語が混じると翻訳が失敗するか、文字起こしが不正確になると説明しています。先に1つの言語で試してから、ほかの言語へ広げるのが同社のすすめです。
- 有料プランを解約すると、残りのクレジットはどうなりますか？
- 支払い済みの期間の終わりまでは使えますが、その後は無料プランに切り替わり、使わなかったクレジットは持ち越せません。月払いでも、契約が続いていれば余った分は翌月まで繰り越せます(2026年10月時点の料金表のよくある質問)。
